煎じハーブの虫除け

安全で効果的な自然派虫除けに、フレッシュ・ハーブを組み合わせてみよう

 

ラベンダーとミントは、虫除けに使うことができる

 

文:Janice Cox

翻訳:浅野 綾子

 

新鮮なハーブを使って、効果的な虫除けを作ることができます。庭に生えているハーブや、地域のファーマーズマーケットで手に入るハーブを使った簡単な作り方です。

分量:16オンス(約450g)

新鮮なミント(刻んだもの) 大さじ2

新鮮なラベンダー葉(刻んだもの) 大さじ2

新鮮なバジルの葉(刻んだもの) 大さじ2

熱湯 1カップ

ウィッチヘーゼル(ハマメリスの水性エキス) 1カップ

 作り方:ガラスかセラミックの容器にハーブを入れて、熱湯をかけます。完全に冷めるまでそのまま漬けておきます。濾してハーブを取り除き、消毒した容器に注ぎ入れます。ウィッチヘ―ゼルを足し、混ざるまで、やさしく振るか、かき混ぜます。使う時は、肌にスプレー、またはぱしゃっとつけます。

 

お助けレシピをもっと見るなら ー 自然派虫除け 

 

たのしい暮らしをつくる

マザーアースニューズ

購読登録はこちらからどうぞ

 

Herb-Infused Bug Spray 

Combine these fresh herbs for a safe and effective natural insect repellent.

By Janice Cox